Então, comecei a notar que essas pessoas estavam desaparecendo.
Jesi li primetio da su najzlobinij tirani užasno mršavi?
Notou que os piores tiranos são magérrimos?
Zapravo, bio je toliko ometen zbog krèenja njegovog stomaèiæa, da nije primetio da je ušetao u sledeæi pasus.
De fato, estava tão distraído com o rosnar de sua barriga, que não notou que estava pisando no próximo parágrafo.
Mislio je da može da vrati novac pre nego što bi ti primetio da ga nema.
Jurou que devolveria o dinheiro antes de sentir falta dele.
A jutros sam primetio da imam cistu ili neku oteklinu pozadi na vratu.
Isso não é piada. E hoje de manhã notei que tenho... um cisto, uma espécie de abscesso no pescoço.
Jedva sam primetio da si, bila nepropisno zapakovana.
Eu vi que você não estava bem empacotada, querida.
Džonse, jesi li, tokom kuvanja, primetio da su jaja pokvarena?
Jones, você notou, enquanto cozinhava, que estes ovos estavam podres?
Hajde, sigurno si primetio da se Džek oduvek interesovao za tvoj život.
Vamos lá... você deve saber por que o Jack sempre está tão interessado em sua vida.
I možda nisi primetio da sam ja taj koji drži praæku.
E talvez não tenham notado que sou o único com um estilingue.
Jesam li ja jedini primetio da naši meci nemaju efekta?
Sou o único que notou que nossas balas não tiveram nenhum efeito sobre ele?
Èini se da je pomoænik tužioca primetio da se tvoj privatni i poslovni život sudaraju.
Parece que o promotor notou que a sua vida pessoal e profissional
U galeriji sam primetio da imate divne usne, pune, senzualne.
Quando te vi do outro lado da galeria, percebi que tem... lábios maravilhosos.
Jesi li primetio da je ostala?
Com tudo isso ela permanece com você?
Možda si primetio da baš ne držim pod kontrolom onog krupnog momka, ok?
Deve ter notado que não controlo o grandão ali, ok?
Jesi li primetio da je èudno šta vodimo ovaj razgovor kroz zatvorena vrata?
Já viu como é estranho, conversar através da porta?
Nisi èak ni primetio da me nema.
Nem notou que eu tinha sumido.
Ali sam primetio... da nisi spomenuo èašicu.
Mas eu notei que você não mencionou tiro no joelho.
Verovatno si primetio da nismo bili previše zauzeti ovih dana, i zbog toga, mogu zadržati samo jednog službenika.
Você provavelmente já percebeu, que não estamos muito ocupados nestes dias, e por causa disso, só posso manter um funcionário.
Siguran sam da si veæ primetio da postoji grupa ljudi u Banshee, na èelu sa gradonaèelnikom, koja bi volela da me vide kako propadam.
Tenho certeza que já percebeu que tem pessoas em Banshee, como nosso jovem prefeito, que ficariam felizes com minha desgraça.
Jesi li primetio da mi nije dala broj?
Ela não me deu o telefone dela...
Upravo sam primetio da ne nosiš burmu.
Percebi que não está usando aliança.
Da li je još neko primetio da je mrtav pijan?
Mais alguém notou que ele está bêbado?
Pre nego što je umrla, jesi li primetio da se sa njom nešto dogaða?
Antes da Debbie morrer... notou se algo estava acontecendo com ela?
Otac Liri nije primetio da ništa ne fali.
O padre Leary não percebeu nada.
Misliš da nisam primetio da me pratiš?
Não pense que eu não percebi você me seguindo.
Takoðe bih primetio da ne odajete utisak osobe koja voli da gleda izloge, pogotovo izlog preparatora.
Também observei não haver nada sobre a senhora que indique uma predileção por olhar vitrines, principalmente a de um taxidermista.
Možda si primetio da baš i nemam preterano puno prijatelja."
Você deve ter notado que não tenho muitos amigos." Não! É mesmo, Max?
Nisam primetio da ti njegova odsutnost pada teško.
Não sabia que a ausência dele afetava você.
E vidiš æale, kad bi ponekad pustio druge da prièaju, možda bi primetio da se spremam da ti vratim tvojih 10$ kao što sam obeæao.
Está vendo, pai? Se me deixasse falar, veria que vim devolver seus US$ 10, como prometi.
Da jeste... ne bi ni primetio da je Dajmondbek došao.
Se fosse, nem veria Kid Cascavel chegando.
Nisam primetio da se žališ kada je klošar Ken platio naš raèun u restoranu pre neko veèe.
Eu não vi você reclamando... quando Ken, o mala, pagou a nossa conta na outra noite.
Nisam valjda ja jedini primetio da vam neka debeloguza brine o namirnicama?
E não posso ser o único a notar que uma gorda é encarregada de controlar a comida.
Tako da sam bio iznenađen kad sam jednog dana primetio da su konzervativci nestali iz mog Facebook feeda.
E então, fiquei surpreso quando percebi certo dia que os conservadores haviam desaparecido do meu 'feed' do Facebook.
Otišao sam tamo - i primetio da postoji odeljak za muškarce, koji je bio pažljivo razdvojen od ženskog sektora.
Assim que entrei -- notei que havia um setor para homens cuidadosamente separado daquele destinado às mulheres.
Veći deo svoje karijere je proveo radeći sa maloletnim delikventima, i u svom radu je primetio da većina njegovih klijenata čita stripove.
Ele passou a maior parte da carreira trabalhando com jovens delinquentes, e no trabalho ele percebeu que a maioria dos clientes lia quadrinhos.
Darvin je primetio da mnoge od naših vrlina imaju malo koristi po nas same, ali su od velike koristi za našu grupu.
Darwin notou que muitas das nossas virtudes são de pouquíssimo uso para nós mesmos, mas são de grande uso para os nossos grupos.
Ali nisam siguran da bih to primetio da nisam bio toliko duboko u ovom mom istraživačkom projektu.
Mas não tenho certeza de que eu teria notado isso, se não tivesse tão envolvido nesse meu projeto de pesquisa.
ali sam primetio da imate nešto ovde.
Posso sentir seu bolso por fora, por um momento?
Svako je primetio da ovo ima dosta smisla.
Todos viram que fazia muito sentido.
Mislim da niko nije primetio da nismo Italijani.
(Risos) Eu acho que nunca notaram que não somos italianos.
I muzej je primetio da su ljudi provodili puno vremena nad ovim eksponatom, i naučnica iz naučno obrazovnog centra u Australiji je odlučila da proučava eksponat i pokuša da razume o čemu se radi.
E o museu reparou que as pessoas estavam passando muito tempo nessa exposição, e uma pesquisadora de um centro de educação científica na Austrália decidiu estudar essa exposição e tentar descobrir o que estava acontecendo.
Dok sam silazio, odjednom sam primetio da neki čovek čuči sa strane, bez majice, ne pomera se, a ljudi samo prelaze preko njega - stotine i stotine ljudi.
E, subitamente, enquanto descia eu notei um homem caído ao lado, sem camisa, imóvel, e as pessoas apenas pulavam por cima dele -- centenas e centenas de pessoas.
Istovremeno, međutim, Kaner je primetio da su neki od njegovih mladih pacijenata imali posebne sposobnosti koje su se grupisale u određene oblasti kao što su muzika, matematika i pamćenje.
No entanto, ao mesmo tempo, Kanner notou que alguns de seus jovens pacientes tinham habilidades especiais que se agrupavam em certas áreas, como a música, matemática e memória.
Ubrzo sam primetio da su svi konkurenti u našem prostoru već automatizovali moju poslovnu ulogu.
Notei, logo depois disso, que todos nossos concorrentes já tinham automatizado a função que eu ocupava.
Ali, Ajnštajn je primetio da je Njutn nešto izostavio, jer i sam Njutn je pisao o tome kako iako zna da izračuna efekat gravitacije ne može sasvim da razume kako ona stvarno funkcioniše.
mas Einstein percebeu que Newton deixou algo fora da história, por que Newton tinha escrito que apesar de ele entender como calcular o efeito da gravidade, ele era incapaz de visualizar como ela realmente funciona.
Nisam mislio o skeletu dodoa; samo sam primetio da, kad sam završio tu lobanju, žičana armatura koju sam koristio da je drži uspravno je virila pozadi baš gde bi bila kičma,
Eu não estava pensando sobre o esqueleto de dodô. Eu só percebi que, quando terminei o crânio, o arame da armação que estava usando para segurá-lo estava pendurado atrás, bem onde a coluna deveria estar.
Ali takođe sam primetio da muzika koju sam napisao, ili koju sam pisao u to vreme, uopšte ne zvuči dobro u nekim od tih sala.
Mas também reparei que algumas vezes a música que eu havia escrito, ou estava escrevendo naquela época, não soava tão legal em algumas daquelas salas.
1.2325019836426s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Então, comecei a notar que essas pessoas estavam desaparecendo. 